01الإيماءة ومعناها المتوقع
يمثل ارتداء سترة العشاء وربطة عنق بيضاء (ربطة عنق بيضاء وسترة سوداء ومعطف) في الحفلات الغربية الاندماج الكامل للبروتوكول الغربي الرسمي. يشير ويلسون (2003) إلى وجود رمز هرمي: ربطة عنق بيضاء (أكثر رسمية)> ربطة عنق سوداء (أقل رسمية)> كوكتيل > كاجوال. تتتبع آن هولاندر، في "الجنس والبدلات" (1994)، التاريخ: البدلة الرسمية الموحدة للقرن التاسع عشر الفيكتوري باعتبارها الزي الرسمي لسلطة الرجل الغربي. يلاحظ جان كريستوف نابياس أن عدم الامتثال لقواعد اللباس هو بمثابة رفض ضمني للامتثال للتسلسل الهرمي الاجتماعي.
02جغرافية سوء الفهم
يظهر الأجانب غير المطلعين في بدلات غير رسمية أو أزياء وطنية، مما يسبب إحراجاً واضحاً طفيفاً وتقييماً سلبياً. قانون صارم المملكة المتحدة/الولايات المتحدة الأمريكية، معتدل فرنسا/ألمانيا/هولندا. نادراً ما تكون حادثة كبيرة، ولكنها علامة على الجهل الملموس والتقييم الاجتماعي السلبي الضمني. يتلقى الدبلوماسيون الآسيويون/الأفارقة الذين يرتدون الزي التقليدي بدلاً من البدلة الرسمية تعليقات دبلوماسية متحفظة. سيدات الأعمال الأجنبيات اللاتي يظهرن بملابس غير رسمية أنيقة يتلقين تقييماً بعدم الالتزام.
03الخلفية التاريخية
قام القرن التاسع عشر الفيكتوري بتوحيد الزي الرسمي لربطة العنق البيضاء وربطة العنق السوداء كزي اجتماعي موحد. اعتمدت الطبقة الأرستقراطية البريطانية البدلة الرسمية كزي رسمي. استمرت في الغرب في القرنين العشرين والحادي والعشرين، مع اختلافات إقليمية طفيفة (بريطانية صارمة وفرنسية أكثر مرونة). لا تزال الحفلات الملكية وحفلات الاستقبال الدبلوماسية وحفلات الأوبرا تتطلب ارتداء بدلة رسمية بيضاء أو سوداء. توحي قواعد اللباس بالرقي واحترام التسلسل الهرمي.
4 حوادث موثقة
في عام 2012، ظهر دبلوماسي آسيوي في حفل ملكي في لندن بالزي الوطني بدلاً من البدلة الرسمية؛ وتلقى تعليقات سرية من البروتوكول الملكي، وصور صحفية تظهر "خصوصية". البروتوكول الدبلوماسي البريطاني في عام 2018، رجل أعمال أمريكي يحضر حفل عشاء دبلوماسي في باريس بملابس شبه رسمية؛ المضيف الفرنسي يعلق ضمنيًا على المظهر. نوادر مغتربي باريس. حالات منتظمة لـ "إخفاقات في قواعد اللباس" موثقة من قبل مرشدين في آداب السلوك الدبلوماسي.
05توصيات عملية
للعمل: استشر الدعوة لمعرفة الرمز الدقيق (ربطة العنق البيضاء مقابل ربطة العنق السوداء). استأجر بدلة سهرة إذا لزم الأمر، ولا تقلل من التكاليف. الوصول في الوقت المحدد، وإظهار الاحترام من خلال عرض لا تشوبه شائبة. اطلب المشورة إذا كنت في شك.
تجنب: اللباس غير الرسمي أو شبه الرسمي. لا تجادل مع المضيف بشأن الزي الرسمي. لا ترتدي الزي الوطني بدلاً من البدلة الرسمية (ما لم تتم الموافقة عليه مسبقاً).
جغرافية سوء الفهم
هجومي
- united-kingdom
- united-states
- france
- germany
- italy
محايد
- asia-east
- asia-south
غير موثقة
- peuples-autochtones
الحوادث الموثقة
- 2012 — Diplomate asiatique gala royal en costume national (pas tuxedo). Commentaires discrets.
- 2018 — Homme affaires américain dîner diplomatique tenue décontractée. Hôte remarque.
توصيات عملية
للقيام بما يلي
- Consulter invitation code. Louer tuxedo si nécessaire. Arriver à l'heure.
ما الذي يجب تجنبه
- Ne pas porter costumes décontractés. Ne pas argumenter protocole.