Geste texan : dos dedos levantados en V (index, majeur), formant les « cornes
Geografía de la incomprensión
Neutro
- usa-texas
- usa
- canada
No documentado
- rest-of-world
- europe
- asia-pacific
- middle-east
- africa
Incidentes documentados
- 1955 — Le 11 novembre 1955, Harley Clark introduit officiellement le signe Hook 'em Horns lors d'un rassemblement de supporters dans Gregory Gym (UT Austin), la veille du match contre TCU, sur suggestion d'H.K. Pitts. Dès le lendemain lors du match, le signe envahit les gradins -- etudiants puis alumni -- et se diffuse nationalement par retransmission televisee. (University of Texas at Austin News (2010); The Daily Texan (2025))
- 2005 — Lors de la parade inaugurale de George W. Bush (20 janvier 2005), sa fille Jenna brandit le signe Hook 'em Horns. Le quotidien norvegien Nettavisen publie la photo avec le titre 'Salutation choquante de la fille Bush' : en Norvege le geste est associe au satanisme. Des interpretes ASL y voient le signe de 'bull...'. Le secretaire de presse de la Premiere Dame repliqua que Jenna utilisait simplement le signe des Longhorns. (NBC News (janvier 2005) : https://www.nbcnews.com/id/wbna6852171)
Recomendaciones prácticas
Para hacer
- Usage libre en contexte UT, Texas, matches, événements régionaux.
Qué evitar
- Expliquer contexte hors-Texas. Éviter impression de geste satanique à non-américains.
Alternativas neutras
- Grito de "¡Engánchalos!
- Con la camiseta naranja de UT.
- Aplausos.
Fuentes · 5
ReferenciaUniversity of Texas at Austin News -- "Happy Birthday to Hook 'em Hand Sign" (11 novembre 2010). — ↗
PrensaThe Daily Texan -- "70 years of pride: story behind iconic Hook 'Em Horns sign" (23 novembre 2025). — ↗
PrensaNBC News -- "Bush salute a Satan sign? Norwegians think so" (janvier 2005). — ↗
ReferenciaWikipedia -- Hook 'em Horns. — ↗
ReferenciaWikipedia -- Sign of the horns. — ↗