接近度（距离）

23 此类卡片 — 其中 2 完整, 21 草稿.

• Photographier une femme sans son consentement (Golfe)Photographier une personne (a fortiori une femme en abaya) sans consentement aux UAE = infraction pénale, jusqu'à 500 000 dhs d'amende.
  完整禁忌
• Le baiser public dans les pays du GolfeLe baiser sur la bouche dans un lieu public aux UAE = infraction pénale (art. 411), amende jusqu'à 100 000 AED + déportation pour les expatriés.
  完整禁忌
• 对话距离（霍尔--美国与阿拉伯世界）爱德华-霍尔的近景舞蹈：阿拉伯人前进，美国人后退，舞蹈转向。
  草稿误解
• 拉丁美洲的近距离接触墨西哥城两个人之间的距离是 40 厘米：两个芬兰人之间的距离是两米。
  草稿好奇心
• 巨大的北欧近地泡沫在斯堪的纳维亚和芬兰，较大的对话距离（150 厘米以上）意味着尊重；走得更近则显得具有侵犯性。
  草稿好奇心
• 日本公共交通工具上的强制静音在日本，在公共交通工具上打电话或大声交谈违反了基本的隐性社会准则。
  草稿好奇心
• 神圣的英国队列在伦敦的排队队伍中，加倍排队是最不受欢迎的最低侵略形式。
  草稿侮辱
• 没有排队（中国大陆、印度--市场）在人口密度高的地方，排队的形式并不像伦敦那样具有仪式感。
  草稿好奇心
• 你旁边的空座位（公交车/火车 日本）在还有空位的情况下，故意坐在陌生人旁边是一种可疑的惯例。
  草稿好奇心
• 露天市场的人群接触（马格里布）摩洛哥人的画笔既没有侵略性，也没有滥交。
  草稿好奇心
• 男人之间的牵手（阿拉伯世界、印度）两人在利雅得牵手：友谊--被误读为达拉斯的一对情侣。
  草稿误解
• 候车室座位顺序陌生人之间要留一张空椅子：这是盎格鲁-撒克逊人和斯堪的纳维亚人的潜规则。
  草稿好奇心
• Partager sa table (Chine, Hong Kong, Singapour)Partager sa table avec un inconnu en Chine continentale : courant, parfois obligatoire.
  草稿好奇心
• Le regard insistant sur l'étranger (Inde rurale)Être dévisagé dans un village : curiosité, pas intrusion — mais pesante pour l'étranger.
  草稿好奇心
• Se tenir à gauche ou à droite sur l'escalatorStand on the right à Londres, stand on the left à Tokyo — erreur lue comme incivile.
  草稿误解
• La distance dans l'ascenseurLes deux premières personnes aux coins opposés, règle non écrite — sauf foule.
  草稿好奇心
• La distance debout dans la conversation formelleEn meeting debout, le 1,2 m américain contraste avec les 60 cm méditerranéens.
  草稿好奇心
• La proximité brésilienne en conversationParler très près au Brésil n'est ni séduction ni agression : c'est l'intensité relationnelle.
  草稿好奇心
• La proximité russe dans l'espace publicLes Russes acceptent de passer très près dans un trottoir sans s'excuser.
  草稿好奇心
• La distance d'inclinaison en CoréeS'incliner trop près contrarie le protocole : il faut un pas de recul.
  草稿好奇心
• L'abrazo mexicain (accolade à deux mains)Brève accolade virile au Mexique : absent = distant.
  草稿好奇心
• Le regard distant du caissier allemandService efficace, distance mesurée — le sourire forcé à l'américaine paraît faux.
  草稿好奇心
• L'ordre des sièges du majlis arabeLe majlis du Golfe : s'asseoir au mauvais endroit peut rater toute la négociation.
  草稿侮辱