01ジェスチャーとその意味
腕を水平に伸ばし、手のひらを下に向ける（時に少し上げる）。ローマ式敬礼またはファシスト式敬礼として知られる。ムッソリーニのイタリア・ファシスト体制（1922-1943年）と欧州のファシスト・ネオナチ運動に歴史的に関連している。現代の公的な場では、このジェスチャーはファシズムと極右権威主義への忠誠の表明と読まれる。公共空間でこのジェスチャーに無害または中立な使用はない。
02なぜこのジェスチャーが衝撃を与えるのか
いわゆるローマ式敬礼は、現在存在する中で最も政治的に荷電されたジェスチャーの一つである。ドイツとオーストリアでは公共の場での実行は刑事犯罪である（ドイツ刑法第86a条、オーストリアのナチス・シンボル禁止法）。ベルギーでは、ネガショニズムに関する法律がファシズム礼賛の文脈でこのジェスチャーをカバーする。イタリアでは、マンチーノ法（1993年）が人種挑発またはネオファシスト宣伝の文脈でファシスト式敬礼を制裁する。
03歴史的起源
腕を伸ばし手のひらを下に向けるジェスチャーは、古代ローマに起源を持たない。キケロ、小プリニウス、タキトゥス、スエトニウスのいずれも、このジェスチャーを古代ローマの一般的な挨拶として記述していない。古代ジェスチャーを専門とする学者（コルベイユ2004年、プリンストン大学出版局）もこの不在を確認している。ウィンクラー（The Roman Salute、オハイオ州立大学出版局、2009年）は、このジェスチャーの古代ローマへの帰属が1907-1930年の映画的虚構であることを証明した。
実際の歴史的連鎖：ダヴィッド1784年「ホラティウス兄弟の誓い」（新古典主義様式の絵画的時代錯誤）→ハリウッド・ペプラム映画1907-1930年→ダヌンツィオ1919年フィウーメ（最初の近代的政治使用）→ムッソリーニ1922-1925年PNF→ヒトラー1926-1933年NSDAP（ヒトラーグルスの変形、e0060参照）。アレルト（The Hitler Salute、メトロポリタン・ブックス、2008年、ジェファーソン・チェイス訳）は、敬礼がファシスト・ナチス体制において強制的な服従のベクターとして機能したことを記録している。
04現代の変形と曖昧な使用
e0031（一般的なファシスト敬礼、水平に伸ばした腕、手のひら下向き）とe0060（ナチス・ヒトラーグルス、腕を斜め上に伸ばす）の形態的区別は意味論的に重要だが、実際にはあまり操作的ではない：両者は一方または他方を犯罪化する法律において刑事的に同等である。
05実践的な推奨事項
宣言された意図にかかわらず、公共または職業的な場での適切な使用はない。
学術・博物館的文脈では：古代ローマ起源の神話の訂正、実際の歴史的連鎖ダヴィッド1784年→ダヌンツィオ1919年→ムッソリーニ1925年、そして各管轄区域における身振りの法的状況を含む明示的な枠組みがある場合に限り、このジェスチャーを記述・分析することができる。
ドイツとオーストリアでは：公共の場でこのジェスチャーを当局に報告すること。ドイツ刑法第86a条に基づく刑事犯罪である。
誤解の地理
攻撃的
- germany
- austria
- belgium
- czech-republic
- slovakia
- hungary
- poland
- romania
- france
- italy
- spain
- portugal
- netherlands
- usa
- canada
- israel
記録なし
- worldwide
歴史的起源
神話：古代の資料（キケロ、小プリニウス、タキトゥス）はこの身振りを記録していない。実際の連鎖：ダヴィッド1784年「ホラティウス兄弟の誓い」（絵画的時代錯誤）→ハリウッド・ペプラム映画1907-1930年（ウィンクラー2009年）→ダヌンツィオ1919年フィウーメ（最初の近代的政治使用）→ムッソリーニ1925年（PNF）→ヒトラー1926-1933年。第二次世界大戦後、ドイツ/オーストリアで刑事禁止。
実用的な推奨事項
そのために
- 公共または職業的な場での適切な使用はない。ローマ起源の神話と身振りの法的状態について明示的な枠組みを伴う学術・博物館の文脈のみ。
避けるべきこと
- INTERDIT en Allemagne, Autriche. TABOU SÉVÈRE France. USA/UK légal mais socialement inacceptable.
中立的な選択肢
手振りの代替はない——複数の国で禁止された身振り。正式な挨拶の場面では握手や会釈を使用。