Toque

26 cartões nesta categoria — dos quais 24 completo, 2 rascunhos.

• A bise francesa (2, 3 ou 4 beijos conforme a regiao)Um mapa regional do bise: Paris 2, Provence 3, Alsácia 4. Para os visitantes estrangeiros, contar as bochechas se torna um exercício de improvisação social.
  CompletoCuriosidade
• Três beijos: a saudação belga e neerlandesaO terceiro beijo belga surpreende os parisienses habituados a dois.
  CompletoCuriosidade
• O abrazo latino-americano: peito a peitoO abraço peito a peito envergonha os anglo-saxões.
  CompletoMal-entendido
• Sem contato fisico nas saudacoes (Japao)No Japao, a saudacao padrao e o ojigi (inclinacao) sem qualquer contato fisico. Apertos de mao, abracos, beijos na bochecha e tapinhas no ombro estao ausentes do repertorio convencional e geram desconforto tanto em contextos profissionais como informais.
  CompletoInsulto
• Beijo na bochecha entre homens no mundo arabeDois homens se beijam: afinidade fraternal/amizade íntima.
  CompletoMal-entendido
• Beijo triplo russo Páscoa ortodoxaTrês beijos russos - Páscoa acima de tudo, profunda fraternidade religiosa
  CompletoCuriosidade
• Sem contato misto no Sul da Ásia (hinduísmo e islã)Tabu háptico de gênero no Sul da Ásia: impureza ritual hindu (chhua) e modéstia islâmica Alcorão 24:30-31.
  CompletoInsulto
• Sem contato fisico publico entre sexos opostos (Tailandia)Na Tailandia, o contato fisico publico entre sexos opostos (aperto de mao, abraco) e evitado pela convencao social do kreng jai, nao pela doutrina budista. O wai (maos unidas sem contato) e a saudacao padrao.
  CompletoInsulto
• A palmada no ombro: camaradagem ou desrespeito?Palmada amigável no ombro de um colega: camaradagem no Ocidente, desrespeito na Ásia hierárquica.
  CompletoMal-entendido
• O número de beijos no rosto no BrasilO número de beijos no rosto como saudação varia conforme a região brasileira: um em São Paulo, dois no Rio de Janeiro e em Minas Gerais, até três na Bahia e em outros estados.
  CompletoCuriosidade
• Não tocar no sexo oposto (judaísmo ortodoxo)Shomer Negiah: halakhá rabínica codificada por Maimônides (Mishneh Torah Issurei Bi'ah 21:1, séc. XII) e Shulchan Aruch EH 21 (Caro, 1565).
  CompletoInsulto
• Recusa do aperto de mao por uma mulher muculmana praticanteUma mulher muculmana praticante pode recusar apertar a mao de um homem que nao seja seu mahram (familiar proximo). O gesto baseia-se em hadices canonicos e reflete uma leitura estrita da modestia islamica. Um erro comum e interpretar a recusa como rejeicao pessoal ou hostilidade, quando se trata de uma obrigacao religiosa.
  CompletoInsulto
• O aperto de mão a duas mãos com os mais velhos (Coreia do Sul)Mão direita a apertar, mão esquerda a apoiar o pulso ou antebraço: deferência confuciana perante o mais velho.
  CompletoMal-entendido
• Filipino mano: beijar a mão do idosoBeijo dorsal na mão mais velha: respeito filial/comunitário absoluto (Mano).
  CompletoCuriosidade
• Tocar os pes dos mais velhos (pranama indiano)Charanasparsha: tocar os pes de mais velhos/gurus — respeito filial absoluto codificado na Manusmriti.
  CompletoMal-entendido
• Cultura da massagem: legalidade sexual implícitaCasas de massagem asiáticas: contexto não sexual (saúde/relaxamento); o Ocidente suspeita de prostituição.
  CompletoOfensa
• Cócegas em crianças: hiperestimulação vs. disciplina amorosaAlgumas culturas (escandinava) desaconselham, outras (latina) incentivam: padrões divergentes.
  CompletoMal-entendido
• Etiqueta de massagem no Japão: dessexualização rigorosaMassagem terapêutica: contato profissional rigoroso, sem sensualidade; uniforme branco obrigatório.
  CompletoInsulto
• Wai thaï: nadadeiras juntas sem contatoMãos unidas palma com palma: respeito budista; nenhum contato com a pele.
  CompletoMal-entendido
• Bochechas fungando quéchua (Andes)Leve fungada na bochecha: afeto familiar/amor platônico quichua.
  CompletoInsulto
• Esfregar o nariz no Ártico (Kunik inuit)Saudacao intima inuit (kunik): nariz contra nariz ou bochecha, partilha olfativa, laco de parentesco e afeto. Sistematicamente reprimido pela colonizacao canadense.
  CompletoMal-entendido
• Oficial russo abraça + beijaAbraço + beijo triplo na bochecha: saudação entre oficiais e amigos íntimos (Rússia).
  CompletoMal-entendido
• Cuspe de bênção Kikuyu (Quênia)Cuspir luz na testa: bênção/transmissão do poder espiritual Kikuyu.
  CompletoOfensa
• A mao esquerda como ofensa: tabu Akan (Gana)Na cultura Akan (Gana), a mao esquerda e a mao da impureza: dar, cumprimentar ou comer com a esquerda e uma ofensa grave as pessoas e aos antepassados.
  CompletoInsulto
• Acariciando a cabeça de uma criança (sudeste budista)Tocar a cabeça de uma criança tailandesa ou laosiana ofende a parte mais sagrada do corpo.
  RascunhoInsulto
• Cerimônia do beijo em TongaBreve beijo na bochecha: saudação cerimonial polinésia (Tonga).
  RascunhoCuriosidade