ビジネス＆プロトコル

43 このカテゴリのカード — うち 17 至れり尽くせり, 26 下書き.

• 両手で名刺を受け取る（名刺）日本では、片手でめしを取ることは、ほとんど儀礼的な冒涜です。
  完全侮辱
• 名刺をズボンの後ろポケットに入れること日本ではカードを後ろポケットに入れることは、文字通りカードの上に座ることと同じです。
  完全侮辱
• ラテンアメリカの時間厳守（フレキシブル）ラテンアメリカでは、時間は絶対的なものではなく、関係的なもの。遅れは議論を招きます。
  完全誤解
• 会議の沈黙（日本）日本では会議中の沈黙は積極的な思考ですが、欧米では閉塞感として受け止められます。
  完全誤解
• 会議の中断（地中海）口を挟まない地中海人は無関心とみなされ、口を挟むドイツ人は勉強不足とみなされます。
  完全誤解
• すぐにファーストネームを使用（アジア）日本のCEOは3回会ったら「山田さん」と呼び、アメリカのCEOは1回目のコーヒーで「ジョン」と呼びます。
  完全侮辱
• ビジネスにおける質問年齢（韓国）韓国人は最初のコーヒーで「おいくつですか？
  完全侮辱
• インド人のうなずき（はい/いいえ混乱）インドの「ウォブル」は西洋の「ノー」のように聞こえますが、「イエス」や「わかりました」という意味です。
  完全誤解
• ビジネス贈答の儀礼（日本）日本では、ビジネス贈答の包装、辞退のプロトコル、季節の贈答カレンダーはすべて体系化された儀礼です。粗末な包装や禁忌の贈り物は、商業関係を損なう可能性があります。
  完全誤解
• イスラム教徒の女性と握手手を差し出す前に同僚の合図を待ちましょう。相手が手を胸に当てたり、腕を組んだりしたら、同じように挨拶をしてください。
  完全侮辱
• ラマダン中の交渉現地時間正午のビジネスランチや要求の多いミーティングはご遠慮ください。夜明け前か日没後のミーティングをお勧めします（イフタール）。断食中の水分補給は禁止されています。
  完全誤解
• ビジネスにおける学術資格（ドイツ）ドイツでは、専門的な文脈で学術的な肩書きを省略することは直接的な侮辱です。
  完全好奇心
• ビジネスにおける「指導（du）」と「助言（Sie）」の違い（ドイツ）ドイツでは、同意なしに "du "を使うことは重大な規約違反です。
  完全好奇心
• 交渉と駆け引き（中東）中東では、スークで値切るのは当然のこと。
  完全好奇心
• 口頭契約と書面契約（米国）米国では、信頼性の低い文化があるため、すべての合意事項を文書化することが義務付けられています。
  完全好奇心
• コンセンサスによる決定（日本）日本では、根回しや胴上げは強制的な合意形成のプロセスです。
  完全好奇心
• 上司から差し出された酒を断る(韓国)En Corée, refuser le premier verre du chef d'équipe (boss) au hoesik sans excuse de santé claire est un signal d'isolement et de manque de respect.
  完全侮辱
• 受け取った名刺にアジアでは地図に文字を書くことは汚損に等しい。
  下書き侮辱
• 時間厳守ドイツで5分遅刻：プロとして許されるミス。
  下書き誤解
• 「はい」は「聞いています」の意味（日本）日本人は会議中に20回「イエス」と言い、会議が終わると断ります。
  下書き侮辱
• 固い握手（米国）アメリカでは、握手が弱いとすぐに信頼できないと判断されます。
  下書き好奇心
• ソフト握手（マグレブ、中東）モロッコでの固い握手は残忍と受け取られかねません。
  下書き誤解
• 左手で書類を渡す（イスラーム文化圈）イスラーム文化圈で左手で書類を渡すことは、重大な宗教的・社会的失礼です。
  下書き侮辱
• 贈り物を断る（中国ビジネス）中国では、贈り物を一〜三回断ることは謙遜の儀礼（客気 kèqi）です。すぐに受け取ると貪欲に見えます。関系（guanxi）は贈り物を長期的な関係への投資にします。
  下書き誤解
• 商業贈答（EU贈収賄防止法）フランスでのビジネスギフトは、合法的な汚職の証拠となり得ます。
  下書きオフェンス
• 接待時のアルコール（日本）日本人の同僚との会社帰りの飲み会を断るのは、信頼関係を侮辱する行為です。
  下書き誤解
• アルコールはご遠慮ください（ゴルフ、イスラム圏）アラブ首長国連邦（UAE）でのビジネス上の食事で、イスラム教徒の同僚に飲酒を強要することは容認できません。
  下書き侮辱
• 服装の慎み（ゴルフ、中東）アラブ首長国連邦（UAE）で、膝の上にスカートを履いた女性がいると、仕事上の不快感が続きます。
  下書き侮辱
• 男女握手（宗教の正統性）正教会の司教は女性と握手しません。これを無視すると外交問題に発展します。
  下書き誤解
• 日本における間接的な負のフィードバック日本では「難しい」は「ダメ」。人前で批判を口にする＝致命的な屈辱。すべての文章は言葉にならない層を含んでいます。
  下書き侮辱
• オランダのフロントエンドからのフィードバックオランダでの「悪い」＝中立的な技術批判。それ以外の場所では＝個人攻撃。同じ言葉、2つの倫理的世界。
  下書き誤解
• Eメールでのご挨拶（フランス）フランスでは、プロフェッショナルなEメールの結び方（Cordialement、Bien à vous、Sincères salutations）は、階層的な尊敬と関係の深さを成文化するものです。
  下書き好奇心
• ビジネスにおけるグァンシー（関係ネットワーク）（中国）このネットワークを無視することは、失敗を意味します。
  下書き好奇心
• 中東のワスタ（仲介ワスタはリソース・アクセス・システムであり、これを無視することはビジネスを不可能にします。
  下書き好奇心
• ブラジルのJeitinho（創造的バイパスジーティーニョは不誠実ではなく、ブラジルで評価されているスキルです。
  下書き好奇心
• 門戸開放政策オープンドア・ポリシーは、アメリカにおける経営者のアクセスしやすさの象徴です。
  下書き好奇心
• 雑談：アメリカ対ドイツアメリカでは大量の世間話が関係を円滑にしますが、ドイツではそれがないのが普通です。
  下書き好奇心
• ビジネスにおける年齢の尊重（韓国）韓国では年齢を尊重するのが基本で、年功序列を無視するのは不快です。
  下書き好奇心
• Laisser passer les femmes d'abordGalanterie appréciée ou paternaliste selon le contexte scandinave vs latin.
  下書き誤解
• Complimenter l'apparence d'une collègueAux US, risque harcèlement ; en Italie, banalité relationnelle.
  下書き侮辱
• Photographier des collègues sans consentementRGPD : image = donnée personnelle — selfie d'équipe soumis au consentement.
  下書き侮辱
• Congratulations vs private update on LinkedInLike ostentatoire US vs retenue scandinave — mêmes outils, cultures d'usage opposées.
  下書き好奇心
• Emailer après 18h en France (droit à la déconnexion)Loi Travail 2017 : déranger le soir est un droit individuel opposable.
  下書き誤解